‫תגובות לפוסט: "הרצאה על DRM מאת קורי דוקטורו, שניתנה ליחידת המחקר של מיקרוסופט"‬ http://ranh.co.il/26/ ‫אתר בית ובלוג לרן יניב הרטשטיין, כתב טכנולוגיה, מפתח בשעות הפנאי, סטודנט לאמנות, והמתרגם של וורדפרס לעברית. עדכונים חודשיים בנושאים אקראיים, שישתנו לפחות פעמיים אחרי שקראת אותם.‬ Fri, 27 Jan 2012 09:24:46 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3 ‫מאת: yaddo‬http://ranh.co.il/26/#comment-19 ‫yaddo‬ Fri, 24 Aug 2007 05:14:11 +0000 http://ranh.co.il/?p=26#comment-19 ‫הרצאה מרתקת! כל הכבוד על מלאכת התרגום.‬ הרצאה מרתקת! כל הכבוד על מלאכת התרגום.

]]> ‫מאת: » אני, איפה אתה?| הבלוג של יהונתן קלינגר |‬http://ranh.co.il/26/#comment-18 ‫» אני, איפה אתה?| הבלוג של יהונתן קלינגר |‬ Thu, 23 Aug 2007 09:39:35 +0000 http://ranh.co.il/?p=26#comment-18 ‫[...] ולאו דווקא העבריינים. העבריינים כלל לא צריכים את הנז"ק כדי לשמוע מוסיקה, עבורם הטכנולוגיה לא [...]‬ [...] ולאו דווקא העבריינים. העבריינים כלל לא צריכים את הנז"ק כדי לשמוע מוסיקה, עבורם הטכנולוגיה לא [...]

]]> ‫מאת: ranH‬http://ranh.co.il/26/#comment-17 ‫ranH‬ Thu, 08 Mar 2007 10:53:46 +0000 http://ranh.co.il/?p=26#comment-17 ‫בגלל הבלבול בין זכר/נקבה או בגלל התרגום המילולי הגרוע?‬ בגלל הבלבול בין זכר/נקבה או בגלל התרגום המילולי הגרוע?

]]> ‫מאת: משתמש אנונימי (לא מזוהה)‬http://ranh.co.il/26/#comment-16 ‫משתמש אנונימי (לא מזוהה)‬ Thu, 08 Mar 2007 08:00:50 +0000 http://ranh.co.il/?p=26#comment-16 ‫"שתי מפתחות" מכאיב לי בעין‬ "שתי מפתחות" מכאיב לי בעין

]]> ‫מאת: איציק‬http://ranh.co.il/26/#comment-15 ‫איציק‬ Sat, 10 Feb 2007 22:47:00 +0000 http://ranh.co.il/?p=26#comment-15 ‫זה היה לפני שנתיים.. הייתי רוצה לדעת איך התקדם הנושא עד עכשיו.‬ זה היה לפני שנתיים..
הייתי רוצה לדעת איך התקדם הנושא עד עכשיו.

]]> ‫מאת: שאול‬http://ranh.co.il/26/#comment-13 ‫שאול‬ Fri, 18 Aug 2006 18:13:39 +0000 http://ranh.co.il/?p=26#comment-13 ‫אשמח אם תעלו גם מאמרים מתורגמים ל-PODCAST --כגון המאמר הזה.‬ אשמח אם תעלו גם מאמרים מתורגמים ל-PODCAST –כגון המאמר הזה.

]]> ‫מאת: אורי ל.‬http://ranh.co.il/26/#comment-14 ‫אורי ל.‬ Fri, 11 Aug 2006 10:43:16 +0000 http://ranh.co.il/?p=26#comment-14 ‫זה נכון, יש כרגע גל ציבורי מתרחב באירופה לזנוח את ה DRM, לא רק עקב העניין העקרוני, אלא גם כתוצאה מהתוהו ובוהו ששורר בתחום הזה (שהוא כישלון מקצועי של כל אותם גופים שחשבו שניתן יהיה להגיע להסכמה על סטנדרט. לכן גם הביקורת החריפה על המערכות הקיימות - הן פשוט חצי עבודה). המצב הנ"ל של קיפאון דופק עוד יותר את הצרכנים, וכמובן שאין לצפות מחברות המדיה (מוסיקה,סרטים וכו) לדפוק על השולחן ולדרוש התקדמות. ועם זאת - בפועל כאשר חברה מעוניינת להשיק שירות הורדות מוסיקה או וידאו בתשלום במדינות אירופה המרכזיות, בשותפות עם שחקנים מרכזייים - היא מחוייבת בד"כ לחתום על הצהרה שכל התכנים יהיו מוגנים ב DRM. ההצהרה הזו מגובה בקנס מיידי בגבהים אסטרונומיים.‬ זה נכון, יש כרגע גל ציבורי מתרחב באירופה לזנוח את ה DRM, לא רק עקב העניין העקרוני, אלא גם כתוצאה מהתוהו ובוהו ששורר בתחום הזה (שהוא כישלון מקצועי של כל אותם גופים שחשבו שניתן יהיה להגיע להסכמה על סטנדרט. לכן גם הביקורת החריפה על המערכות הקיימות – הן פשוט חצי עבודה). המצב הנ"ל של קיפאון דופק עוד יותר את הצרכנים, וכמובן שאין לצפות מחברות המדיה (מוסיקה,סרטים וכו) לדפוק על השולחן ולדרוש התקדמות.
ועם זאת – בפועל כאשר חברה מעוניינת להשיק שירות הורדות מוסיקה או וידאו בתשלום במדינות אירופה המרכזיות, בשותפות עם שחקנים מרכזייים – היא מחוייבת בד"כ לחתום על הצהרה שכל התכנים יהיו מוגנים ב DRM. ההצהרה הזו מגובה בקנס מיידי בגבהים אסטרונומיים.

]]> ‫מאת: ranH‬http://ranh.co.il/26/#comment-12 ‫ranH‬ Tue, 04 Jul 2006 19:44:19 +0000 http://ranh.co.il/?p=26#comment-12 ‫באיזה חוקים מדובר? לפי מיטב הבנתי את המצב, האווירה הכללית במספר מדינות אירופה (גם בקרב האזרחים וגם בקרב המחוקקים) דווקא לא נוטה לטובת מערכות DRM, אלא פועלת נגדם באופן מובהק.‬ באיזה חוקים מדובר?

לפי מיטב הבנתי את המצב, האווירה הכללית במספר מדינות אירופה (גם בקרב האזרחים וגם בקרב המחוקקים) דווקא לא נוטה לטובת מערכות DRM, אלא פועלת נגדם באופן מובהק.

]]> ‫מאת: אורי ל.‬http://ranh.co.il/26/#comment-11 ‫אורי ל.‬ Tue, 04 Jul 2006 13:24:53 +0000 http://ranh.co.il/?p=26#comment-11 ‫חתיכת מאמר - כל הכבוד על התרגום! המצחיק הוא שבתור נציג כזה או אחר של התעשייה, אני בדיוק בשלבי חיפוש אחר פתרון DRM נורמלי ופשוט לצורך יישום כלשהוא. אחרי קריאת המאמר אני מרגיש עוד יותר דביל בעל כורחי, אבל אין מה לעשות. ישנם מספר חוקים באירופה שמטילים קנס מיידי על אי שימוש ב DRM - מנגנון הפחדה יעיל וקשה לעקיפה. לאחרונה פורסם שבונו (U2) גם חובר לארגוני האנטי-DRM, אולי האופק לשינוי התרחב במעט.‬ חתיכת מאמר – כל הכבוד על התרגום!
המצחיק הוא שבתור נציג כזה או אחר של התעשייה, אני בדיוק בשלבי חיפוש אחר פתרון DRM נורמלי ופשוט לצורך יישום כלשהוא.
אחרי קריאת המאמר אני מרגיש עוד יותר דביל בעל כורחי, אבל אין מה לעשות. ישנם מספר חוקים באירופה שמטילים קנס מיידי על אי שימוש ב DRM – מנגנון הפחדה יעיל וקשה לעקיפה.
לאחרונה פורסם שבונו (U2) גם חובר לארגוני האנטי-DRM, אולי האופק לשינוי התרחב במעט.

]]> ‫מאת: רן‬http://ranh.co.il/26/#comment-10 ‫רן‬ Wed, 21 Jun 2006 13:56:23 +0000 http://ranh.co.il/?p=26#comment-10 ‫זה אותו התרגום שלי, מתוך הספר "הקתדרלה והבאזאר" שיצא במסגרת כנס y2hack04. אפשר <a href="http://www.trans.co.il/heb/36/the_cathedral_and_the_bazaar_book_on_sale/" rel="nofollow">לקנות בחנויות</a> במחיר סמלי.‬ זה אותו התרגום שלי, מתוך הספר "הקתדרלה והבאזאר" שיצא במסגרת כנס y2hack04. אפשר לקנות בחנויות במחיר סמלי.

]]>